Zar te sve to ne izlaže riziku od kontakta sa spoljašnjim svetom?
Todas essas não correm o risco de contato com o mundo externo?
Znaèi, margarite i meksièka hrana kod Guera, to je i mesto kontakta sa Chris i Jesse, kažemo im za kasnije, i uverimo se da æe doæi.
Por isso, margaritas e comida mexicana no Guero's. Tocar baixo com o Chris e o Jesse, dizer a eles sobre mais tarde, e certificar-se de que venham.
Imaæe više kontakta sa mojom ženom i decom nego ja.
Terá mais contato com minha esposa e filho do que eu.
Ovo su izbacili, eksplodiraju u trenutku kontakta sa tlom
Foi o que lançaram. Explodem em contato com o solo.
Ima li kontakta sa F èetom?
Algum contato com a Companhia F?
G. Spok, svesni ste nareðenja koja se tièu kontakta sa Talosom IV.
Sr. Spock, está ciente das ordens sobre qualquer contato com Talos lV.
Možda je poèelo sa šokom zbog kontakta sa brojem 26, ili moguæe...
Talvez tenha começado com o contato com o número 26 ou...
Neæeš imati više kontakta sa vanjskim svijetom.
Não terá contato com o mundo.
Namerno smo štitili Evu... od kontakta sa muškim polom... pa ste zato, gospodo, ovde.
Propositalmente, afastamos Eva de qualquer contato direto com o sexo masculino. É por isso que os senhores estão aí dentro.
Waldron je otpusten sa slucaja zbog kontakta sa stampom kontakta sa stampom
Waldron requisitou que voce seja afastada do caso... por ter falado com a imprensa.
Po reèima policijskog predstavnika, nije bilo boljeg kontakta sa otmièarkom.
De acordo com a polícia, não houve contato por parte da atiradora.
Postoji detaljna procedura, èak i da se samo razmatra... moguænost uspostavljanja kontakta sa detetom.
Para restabelecer o contato com a criança há um processo detalhado.
Od kad sam zbog cigareta postao impotentan, imao sam jako malo kontakta sa suprotnim polom.
Uma vez que meu vício de cigarros me tornou impotente, eu tinha muito pouco contato com sexo honesto.
Agente Walker, ti imaš raniju istoriju socijalnog kontakta sa ciljevima.
Agente Walker, possui histórico de convivência com o alvo.
Svaki dan, ti podnesi izvješatje i sudska izvješæa u kojima navedi da nije bilo novog kontakta sa serijskim ubicom.
Todo dia, seus arquivos e relatórios para o tribunal vão dizer que não houveram mais contatos com o assassino.
Nema uopæe kontakta sa vanjskim svijetom.
Você terá contato zero com o mundo externo!
Kod slobodnog penjanja, opšte pravilo je da uvek imate bar dve taèke kontakta sa površinom.
Em escalada, a regra geral é sempre manter pelo menos dois pontos de contato com a superfície.
Ova mrlja, ovde na èelu, rezultat je kontakta sa bakrom.
Esta mancha, aqui na testa, e o resultado de contato com cobre.
Viðala sam to na ekshumiranim telima zbog kontakta sa bakrom sa kovèega.
Já vi isso antes em corpos exumados por causa das peças de cobre nos caixões.
Nije bilo daljeg kontakta sa Helen Njuman od njenog poslednjeg poziva.
Não houve outro contato com Helen Newan desde sua última ligação.
Neæe biti kontakta sa tvojom vaginom.
Sua vagina não vai ser penetrada.
Dušo, volela bih kada ne bi imali ikakvih kontakta sa nim dok ne proðe ova situacija.
Querida, prefiro que não fale com ele até esta situação ser superada.
Èula sam da se zabavljate, iskreno, u zadnje vreme sam malo van sebe, i pomislila sam, "Bree, malo kontakta sa ljudima je upravo ono što ti je potrebno."
E tenho andado um pouco desconectada. E pensei: Bree, um pouco de contato humano é o que precisa.
A u vezi te ekspertize, ona u stvari, dolazi iz godina tvog bliskog kontakta sa kriminalnim elementima u sopstvenoj porodici?
E essa experiência, de fato vem de anos de contato com criminosos em sua própria família?
Znaèi da neæe biti nepotrebnog kontakta sa onima od Gore.
Ou seja, não deve haver nenhum contato desnecessário com aqueles do Mundo Superior.
Slike svakoga ko je ikada posetio Džoa u zatvoru ili se pojavio u onom skladištu oružija, svako ko je imao kontakta sa kultom ili sa Kerolom.
Imagens... de quem visitou Joe na prisão ou no depósito de armas, dos que tiveram contato com a seita ou com Carroll.
Jesi li imao liènog kontakta sa Stolnavièem?
Você possui o contato pessoal do Stolnavich?
Takoðe je rekla da treba da imamo što više kontakta sa njom.
E ela disse que devemos ter bastante contato com ela.
Znaš, ponekad kod ovih kratkih vozova, ne bude kontakta sa treæom šinom, tamo gde je struja, pa se upali crveno svetlo i nestane struja.
Às vezes, nesses metrôs pequenos, o vagão não toca o terceiro trilho. Onde fica a eletricidade, sabe? Então o sinal vermelho aparece e a energia é cortada.
Harvey upravo æu, prekršiti pravila, kontakta sa svedokom prilikom ispitivanja.
Harvey, estou prestes a violar... as técnicas de interrogatório do Departamento.
Neæeš više imati kontakta sa precima.
"Você não terá mais contato com os ancestrais.
Ako je raskid jedna od opcija, glasam za prekid svakog kontakta sa njim.
Das opções da Geração Y de terminar uma relação, dar um gelo tem o meu voto.
Nisam imala kontakta sa Denijem posle one noæi.
Eu não tive mais contato com Danny depois daquela noite.
Pročitala sam da Roltikkoni mogu stvoriti telepatsku vezu uspostavljanjem fizičkog kontakta sa vrhom jezika.
Li que um Roltikkon pode formar conexão telepática fazendo contato físico com o dorso da língua.
Pre, virus Alise Teè je jedino mogao biti prenet putem direktnog kontakta sa njenom krvlju.
Antes, o vírus de Alice Tetch só podia ser transmitido... através de contato direto com o sangue dela.
I iz tolikog kontakta sa političarima, mogu vam reći da su svi na neki način emocionalni čudaci.
E a partir desse contato com políticos, eu posso dizer a vocês que eles são malucos emocionais de um jeito ou de outro.
Narod Vai u Liberiji je imao veliku tradiciju pismenosti pre svog prvog kontakta sa Evropljanima 1800-ih godina.
O povo Vai, da Libéria, tinha uma longa tradição literária, antes de seu primeiro contato com os europeus, no início do século XIX.
Iz tog razloga, morao sam napustiti porodicu kad sam imao sedam godina, i otići u grad daleko od mog sela, bez kontakta sa mojom porodicom.
Por esse motivo, eu precisei deixar minha família quando eu tinha sete anos e fui para uma cidade longe da minha vila, sem contato com a minha família.
Što bi više kontakta sa sistemom krivičnog pravosuđa Kristofer imao, verovatnije bi bilo da bi mu se opet vraćao i opet i opet - sve po neverovatnoj društvenoj ceni za njegovu decu, porodicu i njegove vršnjake.
Quanto mais contato com o sistema de justiça criminal, mais provável seria ele voltar, voltar e voltar, a um custo social tremendo para seus filhos, família e amigos, e, senhoras e senhores,
Ponavljam, nemamo često kontakta sa ovim nivoom.
Novamente, não costumamos lidar com pessoas deste estágio.
A on je bio Japanac bez ikakvog kontakta sa zapadnim svetom.
E ele era um japonês que não teve contato com o ocidente.
1.4621238708496s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Todas essas não correm o risco de contato com o mundo externo? 